SERVICES

Commentaires de mes clients :

Michael ROCH Écrivain et scénariste de science-fiction

« Merci Hambre pour l’attention que tu as su porter à mon manuscrit, TÈ MAVON. Merci pour la relecture, mais aussi pour les échanges autour du manuscrit et du métier d’auteur qui ont suivis. Ton regard fut précieux. »

Romans de Michael Roch, je vous invite à aller découvrir son univers !

Les Éditions BETH STORY

C’est un plaisir et un honneur pour nous de recommander Mylène Auguste (Hambreellie) pour le rôle de correctrice et de bêta-lectrice professionnelle. Nous avons travaillé avec elle pendant quelques mois en tant que conseillère éditoriale où elle a utilisé ses excellentes compétences de correctrice et de bêta-lectrice afin d’améliorer nos albums jeunesse. 

En tant que conseillère éditoriale, Hambreellie, a constamment démontré son expertise dans l’édition, par ses connaissances et ses capacités à choisir les bons mots adaptés à chaque catégorie d’âge. Elle nous faisait des retours construits sur nos albums jeunesse en pointant toujours ce qui n’allait pas afin de nous aiguiller pour améliorer nos récits. En particulier, son regard d’experte a permis de mettre en lumière à plusieurs reprises les incohérences se trouvant dans nos récits.

De plus, elle a toujours su adapter le temps verbal et faciliter les phrases aussi bien au niveau de la longueur que des expressions utilisées. Chaque fois, qu’il y avait une incohérence ou des fautes grammaticales, elle nous le faisait toujours savoir dans ses notes afin que nous nous mettions d’accord sur l’amélioration à apporter. Elle a toujours su mettre en avant ses superbes qualités d’analyse lors des relectures. 

Malheureusement suite à des restrictions financières de notre maison d’édition, nous avons dû mettre un terme à notre collaboration. Hambreellie a notre plus haute recommandation pour le poste de correctrice et bêta-lectrice professionnelle. Si l’occasion se présente à nouveau, nous la solliciterons sans hésiter. Nous sommes convaincus que les compétences, l’expérience professionnelle et les qualités personnelles d’Hambreellie feront d’elle un très bon atout pour quiconque fait appel à ses services.

N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions concernant son travail passé.

Une cliente

Chère Hambre Ellie, je tiens à vous remercier de ce beau travail que vous avez fait. Merci pour la justesse des corrections qui a laissé vivre les textes. 
Je vous propose un Excellent avenir. Très sincèrement Marlène JONCART